Besonderhede van voorbeeld: 4871419024994556329

Metadata

Data

English[en]
To encourage laughter, so that it generates a good spirit and a good feeling which I believe positively affects the outcome of the hāngi.
Spanish[es]
Alentar la risa para generar sentimientos buenos lo cual creo que afecta positivamente el resultado del hangi.
Finnish[fi]
Se rohkaisee nauramaan, mikä luo hyvää mielialaa ja tunnelmaa, mikä mielestäni vaikuttaa positiivisesti hangin onnistumiseen.
French[fr]
On encourage le rire, pour que l'ambiance soit détendue, je crois que ça influence le hangi de façon positive.
Italian[it]
Incoraggiare le risa, affinché si crei una bella atmosfera, che a mio avviso ha un'influenza positiva sull'esito dell'hangi.
Norwegian[nb]
Oppmuntre til latter slik at det bli bra stemning, noe jeg tror har en positiv effekt på resultatet.
Dutch[nl]
Om lachen aan te moedigen om een goed gevoel te geven wat het resultaat van de hangi positief beïnvloedt.
Portuguese[pt]
Encorajar o riso, para que ele provoque bom ambiente, que, creio, afeta positivamente o resultado do hangi.
Swedish[sv]
Man uppmuntrar till skratt för att skapa en bra känsla där, och jag tror att det påverkar resultatet för hangi positivt.
Turkish[tr]
Gülmek teşvik edilir, böylece iyi bir ruh hâli ve iyi bir his oluşur, bence bu da hangi'nin sonucunu olumlu etkiler.

History

Your action: