Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Výrobky pro péči o pleť, jmenovitě pleťové kondicionéry, pleťové vody, pleťové krémy a pleťové hydratační přípravky
Danish[da]
Hudplejeprodukter, nemlig hudplejemidler, hudlotioner, hudcreme og fugtighedspræparater til huden
German[de]
Hautpflegemittel, nämlich Haut-Conditioner, Hautlotionen, Hautcremes und Feuchtigkeitsmittel für die Haut
Greek[el]
Προϊόντα περιποίησης του δέρματος, συγκεκριμένα μαλακτικά για το δέρμα, λοσιόν για το δέρμα, κρέμες για το δέρμα και προϊόντα ενυδάτωσης του δέρματος
English[en]
Skin care products, namely skin conditioners, skin lotions, skin cream and skin moisturisers
Spanish[es]
Productos para el cuidado de la piel, en concreto acondicionadores de la piel, lociones cutáneas, crema para la piel e hidratantes para la piel
Estonian[et]
Nahahooldusvahendid, nimelt nahapalsamid, nahaemulsioonid, nahakreemid ja nahaniisutusvahendid
Finnish[fi]
Ihonhoitotuotteet, nimittäin ihonhoitoaineet, ihoemulsiot, ihovoiteet ja ihon kosteusvoiteet
French[fr]
Produits de soin de la peau, à savoir, produits de traitement de la peau, lotions pour la peau, crèmes pour la peau et produits hydratants pour la peau
Hungarian[hu]
Bőrápoló készítmények, azaz bőrkondicionálók, bőrápoló folyadékok, (bőr) krémek és hidratálók
Italian[it]
Prodotti per la cura della pelle, ovvero prodotti per il trattamento della pelle, lozioni per la pelle, creme per la pelle e idratanti per la pelle
Lithuanian[lt]
Odos priežiūros produktai, būtent odos kondicionieriai, odos losjonai, odos kremai ir odą drėkinančioji kosmetika
Latvian[lv]
Ādas kopšanas līdzekļi, proti, ādu kondicionējoši līdzekļi, ādas losjoni, ādas krēmi un ādas mitrināšanas līdzekļi
Maltese[mt]
Prodotti għall-kura tal-ġilda, jiġifieri kondixiners tal-ġilda, lozjonijiet tal-ġilda, kremi tal-ġilda u preparazzjonijiet idradanti tal-ġilda
Dutch[nl]
Huidverzorgingsproducten, te weten huidconditioners, huidlotions, huidcrème en vochtinbrengende middelen voor de huid
Polish[pl]
Produkty do pielęgnacji skóry, mianowicie odżywki do skóry, balsamy do skóry, kremy do skóry i preparaty nawilżające do skóry
Portuguese[pt]
Produtos para os cuidados da pele, nomeadamente produtos para amaciar a pele, loções para a pele, cremes para a pele e hidratantes da pele
Slovak[sk]
Prípravky na ošetrovanie pleti, menovite pleťové kondicionéry, pleťové vody, pleťové krémy a pleťové hydratačné krémy
Slovenian[sl]
Sredstva za nego kože, in sicer balzami za kožo, losjoni za kožo, kreme za kožo in vlažilci za kožo
Swedish[sv]
Hudvårdsprodukter, nämligen hudkrämer, hudlotioner, hudkräm och fuktbevarande medel för huden