Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا السياق ينبغي أن يؤكد المؤتمر الاستعراضي من جديد أن هناك حاجة ملحَّة إلى إجراء مفاوضات، دون شروط مسبقة، بشأن إبرام معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية.
English[en]
In that context, the Review Conference should reaffirm the urgent need for negotiations, without preconditions, on a fissile material cut-off treaty.
Spanish[es]
En ese contexto, la Conferencia de Examen debería reafirmar la necesidad urgente de emprender las negociaciones, sin condiciones previas, de un tratado de prohibición de la producción de material fisionable.
French[fr]
Dans ce contexte, la Conférence d’examen devrait insister une nouvelle fois sur la nécessité urgente de négocier, sans condition préalable, un traité sur l’arrêt de la production de matières fissiles.
Russian[ru]
В этих условиях Обзорная конференция должна вновь подтвердить срочную необходимость в проведении переговоров, без предварительных условий по вопросу заключения договора о прекращении производства расщепляющегося материала.