Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وشمل المهرجان برنامجاً معنوناً ”الأسرة والتقاليد السلفية من العصور القديمة إلى اليوم الحاضر“ (موسكو، # أيار/مايو # )؛ وبرنامجاً معنوناً ”يوم روسيا“ (بريانسك، # حزيران/يونيه؛ وبلغورود، # حزيران/يونيه؛ وفورونيز، # و # و # حزيران/يونيه)؛ وبرنامجاً معنوناً ”صور للأعراق في روسيا“ (موسكو، # آب/أغسطس # )؛ ويوم روسيا ( # أيلول/سبتمبر # )؛ والبرنامج النهائي للمهرجان (موسكو، # تشرين الأول/أكتوبر # تشرين الثاني/نوفمبر
English[en]
The festival included a programme entitled “Family and ancestral traditions from antiquity to the present day” (Moscow # ay # ); a programme entitled “Russia day” (Bryansk # une; Belgorod # une and Voronezh # and # une); a programme entitled “Ethnic images of Russia” (Moscow # ugust # ); Moscow day ( # eptember # ); and the final programme of the festival (Moscow # ctober # ovember
French[fr]
Diverses activités ont été organisées à cette occasion, dont un programme intitulé « Traditions familiales et ancestrales- de jadis à nos jours » (Moscou # mai # ), la célébration d'une « Journée en l'honneur de la Russie » à Briansk ( # juin), Belgorod ( # juin) et Voronej ( # juin), une exposition « Visages ethniques de la Russie » (Moscou # août # ), la célébration de la Fête de la ville de Moscou ( # septembre # ), et une manifestation de clôture du Festival à Moscou, du # octobre au # novembre
Russian[ru]
Этническая Россия # », который проходил с февраля по ноябрь # года в Москве, Московской, Брянской, Калужской, Белгородской, Воронежской, Рязанской областях и включал программу «Семейные и родовые традиции от древности до наших дней» (г. Москва # мая # года), программу «К Дню России» (Брянск # Белгород # Воронеж # июня), программу «Этнические лики России» (г. Москва # августа # года), День города Москвы ( # сентября # года), завершающую программу фестиваля (г. Москва # октября # ноября # года
Chinese[zh]
该节日包括一个题为“从古至今家庭和祖传的传统”的节目( # 年 # 月 # 日至 # 日,莫斯科);题为“俄罗斯日”的节目( # 月 # 日,布良斯克 # 月 # 日,别尔哥罗德和 # 月 # 日、 # 日和 # 日至 # 日,沃罗涅日);题为“俄罗斯各民族照片”的节目( # 年 # 月 # 日,莫斯科);莫斯科日( # 年 # 月 # 日和 # 日);以及该艺术节的最后节目( # 年 # 月 # 日至 # 月 # 日,莫斯科)。