Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Преработени дървени трупи | Преработване на дървени трупи | Първичен преработвател | Обработени дървени трупи, обем/вид на продукцията | Номер на маркировка на дървени трупи, Номер на договора |
Czech[cs]
Zpracování kulatiny | Přetvoření kulatiny v dřevařský výrobek | Prvotní zpracovatel | Zpracovaná kulatina, výstupní objem a druhy dřevin | Číslo štítku stromu Číslo smlouvy |
English[en]
Log converted | Log conversion | Primary Processor | Processed Logs, Output Vol. /Species, | Log tag no, Contract no. |
Spanish[es]
Troncos convertidos | Conversión de los troncos | Transformador primario | Troncos transformados, resultado volumen/especie | No de la marca de los troncos, no de contrato |
Estonian[et]
Muundatud palk | Palgi muundamine | Esmane töötleja | Töödeldud palgid, väljund, maht, liigid | Palgi lipiku number, lepingu nr |
Finnish[fi]
Muunnettu tukkipuu | Tukkien muuntaminen | Ensimmäinen jalostaja | Jalostetut tukit, tuotantomäärä/lajit | Tukin leimausnumero, sopimusnumero |
French[fr]
Grumes converties | Conversion des grumes | Transformateur primaire | Grumes transformées, résultat volume/essence | No de la marque d’identification des grumes, no de contrat |
Hungarian[hu]
Átalakított rönk | Rönk átalakítása | Elsődleges feldolgozó | Feldolgozott rönkök, kimenő mennyiség/fajok | Rönk címkeszáma Szerződés száma |
Italian[it]
Tronchi convertiti | Conversione del tronco | Società di lavorazione principale | Tronchi lavorati, volume/specie di produzione | N. di marchio del tronco, n. di contratto |
Lithuanian[lt]
Rąstų apdirbimas | Rąstų apdirbimas | Pirminis apdirbėjas | Apdirbti rąstai, gautas tūris pagal medžių rūšis | Rąsto žymens numeris Sutarties numeris |
Polish[pl]
Kłody przetworzone | Przetwarzanie kłód | Podmiot dokonujący obróbki wstępnej | Kłody poddane obróbce, objętość produktu/gatunek, | Numer etykiety kłody, numer umowy |
Romanian[ro]
Bușteni fasonați | Fasonarea buștenilor | Prelucrare primară | Bușteni prelucrați, randament vol./specii | Nr. etichetei atașate fiecărui buștean, nr. contract |
Slovak[sk]
Guľatina spracovaná | Spracovanie guľatiny | Hlavný spracovateľ | Spracovaná guľatina, výstupný objem/druh, | Číslo štítku guľatiny Číslo zmluvy |
Slovenian[sl]
Preoblikovani hlodi | preoblikovanje hlodov | primarni predelovalec | predelani hlodi, obseg rezultata/vrste | številka oznake hloda, številka pogodbe |