Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Slova v Židům 12:1, 2 považuje za směrnici pro úspěšnou průkopnickou službu.
Danish[da]
Han betragter Hebræerbrevet 12:1, 2 som en anvisning på succes i pionertjenesten.
German[de]
Er betrachtet Hebräer 12:1, 2 als Wegweiser für einen erfolgreichen Pionierdienst.
Greek[el]
Θεωρεί τα εδάφια Εβραίους 12:1, 2 ως σήμα που δείχνει τον δρόμο για επιτυχή υπηρεσία σκαπανέως.
English[en]
He regards Hebrews 12:1, 2 as the signpost to successful pioneer service.
Spanish[es]
Considera a Hebreos 12:1, 2 como la fórmula para el servicio de precursor con buen éxito.
Finnish[fi]
Hän pitää Hepr. 12:1, 2:ta tienviittana menestykselliseen tienraivauspalvelukseen.
French[fr]
Il considère que Hébreux 12:1, 2 est la règle à suivre pour réussir dans le service de pionnier.
Italian[it]
Considera Ebrei 12:1, 2 come norma per avere successo nel servizio di pioniere.
Japanese[ja]
彼はヘブライ 12章1,2節を,開拓奉仕を成功させるための道しるべとしています。
Korean[ko]
그는 히브리 12:1, 2이 성공적인 ‘파이오니아’ 봉사의 길잡이라고 간주합니다.
Norwegian[nb]
Han betrakter Hebreerne 12: 1, 2 som den beste veiledning til en vellykket pionertjeneste.
Dutch[nl]
Hij beschouwt Hebreeën 12:1, 2 als een handwijzer tot een succesvolle pioniersdienst.
Polish[pl]
Za drogowskaz do służby pionierskiej uwieńczonej powodzeniem uważa słowa z Listu do Hebrajczyków 12:1, 2.
Portuguese[pt]
Ele considera Hebreus 12:1, 2, como baliza para o serviço de pioneiro bem sucedido.
Slovenian[sl]
List Hebrejcem 12:1, 2 mu je kažipot za uspešno pionirsko službo.
Swedish[sv]
Han betraktar Hebréerna 12:1, 2 som vägvisaren till framgångsrik pionjärtjänst.