Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Výpočet – (na období trvání společného podniku IIL) |
Danish[da]
Beregning – (for IMI-fællesforetagendets løbetid) |
German[de]
Berechnung – (für die Dauer des Bestehens des gemeinsamen Unternehmens IMI) |
Greek[el]
Υπολογισμός – (για τη διάρκεια της κοινής επιχείρησης ΠΚΦ) |
English[en]
Calculation– (for the duration of the IMI Joint Undertaking) |
Spanish[es]
Cálculo – (para la duración de la empresa común IMI) |
Estonian[et]
Arvestus – (IMA ühisettevõtte tegevusajaks) |
Finnish[fi]
Laskelma (IMI-yhteisyrityksen toimikaudeksi) |
French[fr]
Calcul – (pour la durée de l’entreprise commune IMI) |
Hungarian[hu]
Számítás – (Az IMI közös vállalkozás időtartamára) |
Italian[it]
Calcolo – (per la durata dell'impresa comune IMI) |
Lithuanian[lt]
Apskaičiuota – (NVI bendrosios įmonės veiklos laikotarpiu) |
Latvian[lv]
Aprēķins — ( IMI kopuzņēmuma darbības laikam) |
Maltese[mt]
Kalkolu – (għat-tul ta' żmien ta' l-Impriża Konġunta ta' l-IMI) |
Dutch[nl]
Berekening – (betreffende de duur van de Gemeenschappelijke Onderneming IMI) |
Polish[pl]
Kalkulacja – (za okres trwania wspólnego przedsięwzięcia ILI) |
Portuguese[pt]
Cálculo – (para toda a duração da Empresa Comum IMI) |
Slovak[sk]
Výpočet – (na obdobie trvania spoločného podniku IIL) |
Slovenian[sl]
Izračun – (za čas trajanja skupnega podjetja) |
Swedish[sv]
Beräkning– (för det gemensamma företagets livslängd) |