Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
„Meine Ehe drohte in die Brüche zu gehen, und von einem Familienleben war keine Rede mehr.
Greek[el]
«Η οικογένειά μου και η οικογενειακή μου ζωή είχαν καταρρεύσει.
English[en]
“My home and family life were breaking down.
Spanish[es]
“Mi vida hogareña y familiar se estaba derrumbando.
Finnish[fi]
”Koti- ja perhe-elämäni olivat luhistumaisillaan.
Italian[it]
“La mia vita domestica e familiare era sull’orlo della rovina.
Japanese[ja]
「わたしの家庭と家族生活は崩壊しようとしていました。
Korean[ko]
“제 가정과 가족 생활은 붕괴되고 있었읍니다.
Norwegian[nb]
«Mitt hjem og mitt familieliv var i oppløsning.
Dutch[nl]
Ja, zo zei hij, „mijn gezinsleven en mijn gezin zelf gingen hard achteruit.
Portuguese[pt]
“Meu lar e minha vida familiar estavam em colapso.
Swedish[sv]
Mitt hem och mitt familjeliv höll på att bryta samman.