Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přenos zpráv, videa, hlasu a obrazu (podporovaný počítačem)
Danish[da]
Computerstøttet transmission af meddelelser, video, tale og billeder
German[de]
Übertragung von Nachrichten, Video, Sprache und Bildern (computergestützt)
Greek[el]
Μετάδοση μηνυμάτων, βίντεο, φωνής και εικόνων (με τη βοήθεια ηλεκτρονικών υπολογιστών)
English[en]
Transmission of messages, video, voice and images (computer aided)
Spanish[es]
Transmisión de mensajes, vídeo, voz e imágenes (asistida por ordenador)
Estonian[et]
Sõnumite, videote, helide ja piltide edastamine (arvuti abiga)
Finnish[fi]
Sanomien, videon, puheen ja kuvien lähetys (tietokoneen välityksellä)
French[fr]
Transmission de messages, vidéo, voix et images (assistée par ordinateur)
Hungarian[hu]
Üzenetek, videók, hang és képek átvitele (számítógéppel)
Italian[it]
Trasmissione di messaggi, video, voce e immagini (computerizzata)
Lithuanian[lt]
Pranešimų, vaizdo įrašų, balso ir atvaizdų perdavimas (kompiuterinis)
Latvian[lv]
Ziņojumu, video, balss un attēlu pārraidīšana (datorizēta)
Maltese[mt]
Trasmissjoni ta' messaġġi, vidjows, vuċi u immaġni (bl-għajnuna tal-kompjuter)
Dutch[nl]
Verzending van berichten, video, spraak en beelden (computerondersteund)
Polish[pl]
Transmisja wiadomości, wideo, dźwięku i obrazu (wspomagane komputerowo)
Portuguese[pt]
Transmissão assistida por computador de mensagens, vídeo, voz e imagens
Slovak[sk]
Počítačový prenos správ, videa, hlasu a obrazov
Slovenian[sl]
Prenos sporočil, video posnetkov, govora in slik (računalniško podprt)
Swedish[sv]
Sändning av meddelanden, video, röst och bilder (datorstödda)