Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البوزون يملك دورة تكاملية ، الفيرميون يملك دورة نصف تكاملية!
Bulgarian[bg]
Бозоните имат цял спин, а фермионите половин.
Czech[cs]
Bosony mají celočíselný spin a fermiony mají polo-číselný spin.
German[de]
Bosonen besitzen einen ganzzahligen Spin, Fermionen einen halbzahligen Spin!
English[en]
Bosons have integer spin, fermions have half-integer spin!
Spanish[es]
Los bosones tienen giros integrales, ¡ los fermiones tienen medios giros integrales!
French[fr]
Les bosons ont des spins entiers, les fermions ont des spins demi-entiers!
Hebrew[he]
הספין של בוזונים הוא מספר שלם, הספין של פרמיונים לא שלם.
Croatian[hr]
Bozoni imaju cjelovit spin, a fermioni poluspin!
Hungarian[hu]
A bozonoknak egész spinük, a fermionoknak félegész spinük van.
Italian[it]
I bosoni hanno spin intero, i fermioni hanno spin semi-intero!
Dutch[nl]
Bosons hebben een heeltallige spin en fermions hebben een halftallige spin.
Polish[pl]
Bozony mają spin całkowity, a fermiony niecałkowity!
Portuguese[pt]
Os bosões têm um spin inteiro, e os fermiões têm um spin semi-inteiro!
Romanian[ro]
Bosonii au o rotatie întreagă, fermionii au jumătate de rotatie!
Russian[ru]
У бозонов целый спин, а у фермионов спин полуцелый!
Slovenian[sl]
Bozoni imajo cel spin, fermioni pa polovičen spin!
Swedish[sv]
Bosoner har heltaligt spinn. Fermioner har halvtaligt spinn.
Turkish[tr]
Bozonların spin sayısı tam sayıdır, fermiyonlarınsa buçukludur!