Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً فكما ترون أنا أحظى بوظيفه رائعه في بيئة عمل فاعله
Czech[cs]
Jak vidíte, mám teď skvělou práci na dynamickém pracovišti.
English[en]
Okay, as you can see, I now have a cool job at a dynamic workplace.
Spanish[es]
Bueno, como puedes ver, ahora tengo un trabajo genial en un lugar de trabajo dinámico.
French[fr]
Ok, comme vous le voyez j'ai un bon boulot dans un bureau dynamique.
Hebrew[he]
טוב, כפי שאתם רואים, עכשיו יש לי עבודה מגניבה במקום עבודה דינמי.
Hungarian[hu]
Amint látjátok, van egy szuper állásom egy dinamikus munkahelyen.
Italian[it]
Ok, come potete vedere... ora ho un ottimo impiego in un ambiente di lavoro dinamico.
Polish[pl]
Więc jak widzicie mam wspaniałą pracę ze wspaniałymi ludźmi.
Portuguese[pt]
Como podem ver, tenho um bom trabalho em um lugar dinâmico.
Russian[ru]
Как вы видите, у меня сейчас крутая работа в динамичной рабочей среде.
Serbian[sr]
Vidite, imam cool posao.
Turkish[tr]
Her neyse gördüğünüz gibi çok canlı bir yerde, iyi bir işim var.