Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ሁኔታውን ለማስተዋል ሞክር።—ዘፍጥረት 3:1-24ን አንብብ።
Aymara[ay]
KUNA TUQITS PARLASI (GÉNESIS 3:1-24 LIYTʼÄTA).
Bulgarian[bg]
АНАЛИЗИРАЙ СИТУАЦИЯТА. (ПРОЧЕТИ БИТИЕ 3:1–24.)
Chuukese[chk]
EKIPWICHI MET A FIS.—ÄLLEANI KENESES 3:1-24.
Danish[da]
ANALYSÉR BERETNINGEN. — LÆS FØRSTE MOSEBOG 3:1-24.
Ewe[ee]
DE ŊUGBLE TSO NUDZƆDZƆA ŊU.—XLẼ 1 MOSE 3:1-24.
Efik[efi]
TIE KERE SE IKETỊBEDE.—KOT GENESIS 3:1-24.
Greek[el]
ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΗ ΣΚΗΝΗ. —ΔΙΑΒΑΣΕ ΓΕΝΕΣΗ 3:1-24.
Spanish[es]
ANALIZA LA ESCENA (LEE GÉNESIS 3:1-24).
French[fr]
ANALYSEZ LA SCÈNE. — LISEZ GENÈSE 3:1-24.
Gun[guw]
GBADOPỌNNA NUJIJỌ LỌ.—HIA GẸNẸSISI 3:1-24.
Hebrew[he]
נתח את האירוע — קרא בראשית ג’:1–24.
Hungarian[hu]
ELEMEZD A JELENETET! (OLVASD EL: 1MÓZES 3:1–24.)
Armenian[hy]
ՎԵՐԼՈՒԾԻՐ ԴՐՎԱԳԸ (ԿԱՐԴԱ ԾՆՆԴՈՑ 3։ 1–24)
Igbo[ig]
CHEBARA OTÚ IHE A SI MEE ECHICHE.—GỤỌ JENESIS 3:1-24.
Icelandic[is]
SKOÐAÐU SÖGUSVIÐIÐ. — LESTU 1. MÓSEBÓK 3:1-24.
Isoko[iso]
MUẸROHỌ JẸ KIẸ EWARE NỌ E VIA NA RIWI ZIEZI.—SE EMUHỌ 3:1-24.
Japanese[ja]
場面についてよく考える。 ―創世記 3:1‐24を読みましょう。
Korean[ko]
장면 분석하기—창세기 3:1-24을 읽어 보십시오.
Lingala[ln]
TALELÁ LISOLO OYO. —TÁNGÁ EBANDELI 3:1-24.
Lithuanian[lt]
ANALIZUOK, KĄ PERSKAITEI (SKAITYK PRADŽIOS 3:1-24).
Burmese[my]
အဖြစ်အပျက်ကို ဆန်းစစ်ပါ။—ကမ္ဘာဦး ၃:၁-၂၄ ကိုဖတ်ပါ။
Norwegian[nb]
ANALYSER SITUASJONEN. – LES 1. MOSEBOK 3:1–24.
Portuguese[pt]
ANALISE A CENA. — LEIA GÊNESIS 3:1-24.
Quechua[qu]
ÑAWIRISQAYKIPI TʼUKURIY (GÉNESIS 3:1-24, ÑAWIRIY).
Ayacucho Quechua[quy]
LEESQAYKIPI YUYAYMANAY (GENESIS 3:1-24).
Cusco Quechua[quz]
YUYAYMANAY RUWASQANKUPI (LEEY GÉNESIS 3:1-24).
Sinhala[si]
සිතින් මවාගන්න.—උත්පත්ති 3:1-24 දක්වා කියවන්න.
Slovak[sk]
ANALYZUJ OPISOVANÚ SITUÁCIU. — PREČÍTAJ SI 1. MOJŽIŠOVU 3:1–24.
Albanian[sq]
ANALIZO NGJARJEN.—LEXO ZANAFILLËN 3:1-24.
Serbian[sr]
ANALIZIRAJ IZVEŠTAJ — PROČITAJ POSTANAK 3:1-24.
Southern Sotho[st]
NAHANISISA KA KETSAHALO ENA.—BALA Genese 3:1-24.
Thai[th]
วิเคราะห์ ฉาก เหตุ การณ์.—อ่าน เยเนซิศ 3:1-24
Tiv[tiv]
TIME SHA KWAGH U YANGE ZA HEMEN NE.—ÔR GENESE 3:1-24.
Turkish[tr]
SAHNEYİ DİKKATLE İNCELE (BAŞLANGIÇ 3:1-24’Ü OKU).
Tzotzil[tzo]
CHANBO SKʼOPLAL LI LOʼILE (KʼELO GÉNESIS 3:1-24).
Ukrainian[uk]
ПРОЧИТАЙ І ПРОАНАЛІЗУЙ БУТТЯ 3:1—24.
Urdu[ur]
اِس واقعے پر سوچبچار کریں۔—پیدایش ۳:۱-۲۴ کو پڑھیں۔
Vietnamese[vi]
PHÂN TÍCH BỐI CẢNH.—ĐỌC SÁNG-THẾ KÝ 3:1-24.
Yapese[yap]
MU FAL’EG I LEMNAG E N’EN NI KE BUCH. —MU BEEG E GENESIS 3:1-24.
Yucateco[yua]
TUKULT LE BAʼAX ÚUCHAʼ (XOK GÉNESIS 3:1-24).
Isthmus Zapotec[zai]
BIINDAʼ NI BIZAACA RIʼ (BIINDAʼ GÉNESIS 3:1-24).
Chinese[zh]
分析情节——请读创世记3:1-24