Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Тези годишни данни показват общото замърсяване на водите независимо от източника на замърсяването и държавата, откъдето произхожда притока на вещества.
Czech[cs]
Tyto výroční údaje ukazují celkové znečištění vod vstupujících do moře bez ohledu na typ zdroje znečištění a zemi původu zátěže.
German[de]
Aus diesen jährlichen Daten geht die gesamte Wasserverschmutzung des Meeres hervor, ohne Bezugnahme auf die Art der Schadstoffquelle oder das Ursprungsland der Belastung.
Greek[el]
Τα εν λόγω ετήσια δεδομένα δείχνουν τη συνολική ρύπανση των υδάτων που καταλήγουν στη θάλασσα, ανεξαρτήτως είδους πηγής ρύπανσης και χώρας προέλευσης του φορτίου.
English[en]
This annual data shows the total water pollution to the sea, regardless of the pollution source type and country of load origin.
Spanish[es]
Estos datos anuales muestran la contaminación hídrica total vertida al mar, independientemente del tipo de fuente de contaminación y del país de origen de la carga.
Finnish[fi]
Nämä vuosittaiset tiedot osoittavat vesiteitse tapahtuvan meren pilaantumisen kokonaistason kuormituslähteen tyypistä ja kuormituksen alkuperämaasta riippumatta.
French[fr]
Ces données annuelles montrent la pollution totale causée par les eaux se déversant en mer, indépendamment du type de source de pollution et du pays responsables des charges.
Croatian[hr]
Ti godišnji podatci pokazuju ukupno onečišćenje mora, neovisno o vrsti izvora onečišćenja i zemlji podrijetla opterećenja.
Hungarian[hu]
Ezen éves adat alapján megtudható, hogy – függetlenül a szennyezési forrás típusától és a származási országtól – mekkora a tengerbe jutó teljes vízszennyezés mértéke.
Dutch[nl]
Deze jaarlijkse gegevens geven de totale hoeveelheid verontreinigd water weer dat in de zee terechtkomt, ongeacht het soort verontreinigingsbron en het land waar de belasting vandaan komt.
Polish[pl]
Dane te, gromadzone w ujęciu rocznym, pokazują całkowite zanieczyszczenie wód odprowadzanych do morza, bez uwzględnienia rodzaju źródła zanieczyszczeń oraz państwa pochodzenia ładunku.
Portuguese[pt]
Estes dados anuais mostram o total da poluição da água que entra no mar, independentemente do tipo da fonte de poluição e do país de origem da carga.
Slovak[sk]
V týchto výročných údajoch sa ukazuje celkové znečistenie morskej vody bez ohľadu na typ zdroja znečistenia a na krajinu pôvodu zaťaženia.
Swedish[sv]
De årliga uppgifterna visar de totala vattenföroreningarna i havet, oavsett typ av föroreningskälla och ursprungsland för belastningen.