Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I andre lande er der stigende forstaaelse for noedvendigheden af at korrigere loenomkostningerne og aendre pristalsreguleringsvanerne .
German[de]
IN ANDEREN LÄNDERN WIRD IN ZUNEHMENDEM MASSE ANERKANNT , DASS DIE LOHNKOSTEN ANGEPASST UND INDEXIERUNGSGEWOHNHEITEN REVIDIERT WERDEN MÜSSEN .
English[en]
IN OTHER COUNTRIES , THERE IS INCREASING ACCEPTANCE OF THE NEED FOR LABOUR COST ADJUSTMENTS , AND FOR A REVISION IN INDEXATION HABITS .
French[fr]
DANS D ' AUTRES PAYS , LA NECESSITE D ' AJUSTER LES COUTS DU TRAVAIL ET DE REVISER LES PRATIQUES D ' INDEXATION EST DE MIEUX EN MIEUX PERCUE .
Italian[it]
In altri paesi vi è sempre maggiore riconoscimento della necessità di adeguare i costi del lavoro e rivedere le consuetudini di indicizzazione .
Dutch[nl]
In andere landen wordt in toenemende mate de noodzaak aanvaard tot aanpassing van arbeidskosten en herziening van indexeringsgewoonten .