Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وشكوتم من سلوك إريتريا، بقولكم إنها ”رفضت الاستجابة لما تطلبه اللجنة ويطالب به مجلس الأمن“ وأنكم لا تعتقدون ”أن استرضاء إريتريا هو الحل المناسب“ في ظل هذه الظروف
English[en]
You complain of the conduct of Eritrea, saying that it “has refused to heed either the Commission's requests or the Security Council's demand” and you observe that “under the circumstances, I cannot imagine that appeasement of Eritrea is the appropriate step”
French[fr]
Vous dénoncez le comportement de l'Érythrée qui a, selon vous, « refusé de tenir compte des demandes de la Commission comme des exigences du Conseil de sécurité », ajoutant « dans ces conditions, je vois mal comment l'apaisement de l'Érythrée pourrait être la bonne solution »
Russian[ru]
Вы жалуетесь на поведение Эритреи, заявляя, что она «игнорирует просьбы Комиссии и требования Совета Безопасности», и отмечаете, что «в сложившихся обстоятельствах я не могу согласиться с тем, что умиротворение Эритреи является надлежащей мерой»
Chinese[zh]
你抱怨厄立特里亚的行为,说厄立特里亚“既不理会委员会的请求,也不听从安全理事会的要求”,你还说,“在这种情况下,我想象不出对厄立特里亚实行让步会是适当步骤”。