Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von auf Zug, Druck und Torsion beanspruchbaren Kfz-Fahrwerksteilen mit über den jeweiligen Querschnitt einstellbarer mechanischer Festigkeit, einer hohen Duktilität und Temperaturstabilität, aus einer AlSiZnMg-Legierung durch Kokillenguss werden beschrieben.
English[en]
The invention relates to a method and device for producing motor vehicle chassis parts which can be subjected to tensile stress, compressive stress and torsion and the mechanical strength of which can be adjusted over the respective cross-section, and which furthermore have high ductility and temperature stability and are made of an AlSiZnMg alloy by means of chill casting.
French[fr]
L'invention concerne un procédé et un dispositif destinés à la fabrication de pièces de suspensions de véhicules à moteur qui peuvent être soumises à des contraintes de traction, de pression et de torsion, ces pièces présentant une résistance mécanique modulable, une grande ductilité et une grande résistance thermique sur leur section transversale correspondante, et étant fabriquées à base d'un alliage AlSiZnMg coulé en coquille.