Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще е трудно да го прекарам през митницата.
English[en]
It would be a bitch to get through customs.
Spanish[es]
Va a ser un problema para pasar por la aduana.
French[fr]
Ça risque d'être galère à faire passer à la douane.
Hebrew[he]
יהיה קשה לעבור דרך המכס.
Dutch[nl]
Hij zal wel problemen opleveren bij de douane.
Portuguese[pt]
Seria complicado passar com ele pela alfândega.
Romanian[ro]
Ar fi o corvoadă să mai respect obiceiurile.
Russian[ru]
Но его будет сложно протащить через таможню.
Serbian[sr]
Teško bih mogla da prođem carinu s njim.
Turkish[tr]
Gümrükten geçerken çok dert yaratır.