Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ بحاجة لفك تشفير هذا الهاتف
Bulgarian[bg]
Трябва да разбиеш телефона.
Bosnian[bs]
Hakuj taj telefon.
German[de]
Sie müssen dieses Handy entschlüsseln.
Greek[el]
Πρέπει να αποκωδικοποιήσεις το τηλέφωνο.
English[en]
You need to decrypt that phone.
Estonian[et]
Pead telefoni lahti krüpteerima.
Finnish[fi]
Pura se salaus.
French[fr]
Tu dois décrypter ce téléphone.
Hebrew[he]
את צריכה לפענח את הטלפון הזה.
Indonesian[id]
Kau perlu untuk mendekripsi telepon itu.
Italian[it]
Tu... devi decriptare quel telefono.
Japanese[ja]
君 は 電話 を 解読 し て くれ
Macedonian[mk]
Треба да го декодираш телефонот.
Malay[ms]
Awak perlu untuk kenal pasti telefon itu.
Dutch[nl]
Je moet die code breken.
Portuguese[pt]
Você precisa decriptar o telefone.
Romanian[ro]
Trebuie să decriptezi telefonul.
Russian[ru]
Нужно расшифровать этот телефон.
Slovenian[sl]
Ti pa odšifriraj ta telefon.
Albanian[sq]
Duhet ta ç'kodosh atë celular.
Serbian[sr]
Hakuj taj telefon.
Swedish[sv]
Du måste knäcka mobilen.
Turkish[tr]
Senin şu telefonun şifresini çözmen gerek.