Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وستتلقى وحدة مجلس المطالبات وحصر الممتلكات التوجيه من موظف الخدمات العامة (الخدمة الميدانية)، الموجود مقر عمله في بغداد، الذي يتلقى الدعم من مساعدين اثنين لشؤون المطالبات (من الرتبة المحلية) في الكويت؛
English[en]
The Claims and Property Survey Board Unit will be operated under the guidance of the General Service Officer (Field Service) based in Baghdad, who is supported by two Claims Assistants (Local level) in Kuwait;
Spanish[es]
La Dependencia de la Junta de Reclamaciones y la Junta Local de Fiscalización de Bienes estará supervisada por el Oficial de Servicios Generales (Servicio Móvil) en Bagdad, quien contará con el apoyo de dos Auxiliares de Reclamaciones (contratación local) en Kuwait;
French[fr]
Le Groupe de l’examen des réclamations et du contrôle du matériel sera dirigé par le fonctionnaire des services généraux (agent du Service mobile) en poste à Bagdad, qui sera épaulé par deux assistants (agents locaux) à Koweït;
Russian[ru]
Совет по требованиям выплаты и инвентаризации будет работать под руководством сотрудника по вопросам общего обслуживания (категория полевой службы) в Багдаде, которому будут оказывать поддержку два помощника по требованиям выплаты (местный разряд) в Кувейте;
Chinese[zh]
索偿和财产调查委员会股将由驻巴格达的总务干事(外勤人员)指导,为这名总务干事提供支助的是驻科威特的2名索偿助理(当地雇员);