Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تشربون شيئا ؟
Bosnian[bs]
Hoćeš li nešto popiti?
Czech[cs]
Dáte si něco k pití?
Danish[da]
Vil I have noget at drikke?
German[de]
Möchten Sie was zu trinken?
Greek[el]
Θέλετε να πιείτε κάτι;
English[en]
Would you like anything to drink?
Spanish[es]
¿Un trago?
Estonian[et]
Soovite midagi juua?
French[fr]
Voulez-vous boire un verre?
Hebrew[he]
משהו לשתות?
Croatian[hr]
Želite li nešto popiti?
Norwegian[nb]
Vil dere ha noe å drikke?
Polish[pl]
Podać coś do picia?
Portuguese[pt]
Quer tomar alguma coisa?
Romanian[ro]
Ceva de băut?
Slovenian[sl]
Bi kaj popil?
Serbian[sr]
Želite li nešto popiti?
Swedish[sv]
Något att dricka?
Turkish[tr]
İçecek bir şey ister misin?