Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكان يعمل على تنظيم وسائل الإعلام وهو لا يزال يعمل في مجال الأعمال، الرجل لا يزال يعمل في مجال الأعمال.
Bulgarian[bg]
Той управляваше организация за медийни системи, която все още съществува, господинът е все още в бизнеса.
German[de]
Er leitete ein Mediensyndikat, das noch Geschäfte macht, der feine Herr ist immer noch im Geschäft.
English[en]
He was running a media systems organization which is still in business, the gentleman is still in business.
Spanish[es]
Él dirigía una organización de sistemas de comunicación. que aún esta en actividad, al igual que el hombre.
French[fr]
Il dirigeait une organisation de systèmes de médias qui existe toujours, le monsieur est encore dans les affaires.
Hebrew[he]
הוא ניהל ארגון של מערכות מדיה אשר עדיין פעיל, האדון עדיין פעיל בעסקים.
Croatian[hr]
On je vodio jednu organizaciju za pomoć medijma koja i danas posluje, taj gospodin još uvijek to radi.
Italian[it]
Amministrava un'organizzazione che si occupa di sistemi media organizzazione che è ancora in piedi, e quel signore è sempre in affari.
Korean[ko]
한 언론매체재단을 운영하고 있던 그 분은 현재도 현장에서 일하고 계십니다.
Dutch[nl]
Hij runde een mediasysteem dat nog steeds bestaat, de man heeft zijn bedrijf nog steeds.
Polish[pl]
Prowadził organizację wspierania systemów medialnych, która nadal jest na rynku, ten gentleman nadal jest na rynku.
Portuguese[pt]
Ele dirigia uma organização de sistemas de "media" que ainda funciona, o senhor ainda está em atividade.
Romanian[ro]
El conducea o organizație a sistemelor media care încă funcționează, domnul încă își mai desfășoară activitatea.
Russian[ru]
Он управлял организацией систем Средств Массовой Информации, которая всё ещё работает, этот господин всё ещё занимается бизнесом.
Serbian[sr]
On je vodio sistemsku medijsku organizaciju koja još uvek postoji, gospodin još uvek posluje.
Turkish[tr]
Hala faaliyette olan bir medya sistemleri kuruluşu işletiyordu bu beyefendi hala faaliyet gösteriyor.
Vietnamese[vi]
Anh ấy đang điều hành một tổ chức hệ thống truyền thông mà vẫn còn hoạt động, người đàn ông này vẫn còn kinh doanh.
Chinese[zh]
那位先生在经营一家媒体管理机构, 这个机构现在还有生意,这位先生也还有生意。