Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Конференции (организиране и управление на), Конгреси, Симпозиуми, Семинари, Уъркшопове, Колоквиуми, Спортна тренировка, Трениране,По-специално в областта на системния и ментален тренининг и невролингвистичното програмиране (НЛП), също във връзка с курсове по фокусничество, провеждане на курсове по фокусничество
Czech[cs]
Konference (organizování a vedení-), Kongresy, Sympózia, Seminářů, Laboratoře, Kolokvia, Školení, Koučování,Zejména v oblasti systematického a mentálního koučinku a neurolingvistického programování (NLP), také ve spojitosti s kouzelnickými kurzy, vedením kouzelnických kurzů
Danish[da]
Arrangering og ledelse af konferencer, Kongresser, Symposier, Seminarier, Workshopper, Kollokvier, Sportstræning, Træning,Særlig inden for systemisk og mental coaching og neuro-lingvistisk programmering (NLP), også i forbindelse med tryllekurser, afholdelse af tryllekurser
German[de]
Organisation und Veranstaltung von Konferenzen, Kongressen, Symposien, Seminaren, Workshops, Kolloquien, Trainings, Coachings, insbesondere im Bereich des systemischen und mentalen Coachings und der neurolinguistischen Programmierung (NLP), auch in Verbindung mit Zauberkursen, Durchführung von Zauberkursen
Greek[el]
Διοργάνωση και διεξαγωγή διαλέξεων, Συνέδρια, Συμποσίων, Σεμιναρίων, Εργαστήρια, Διαλέξεις, Υπηρεσίες αθλητικής προπόνησης, Υποστήριξη,Ειδικότερα στον τομέα της συστημικής και πνευματικής καθοδήγησης και του νευρογλωσσικού προγραμματισμού, επίσης σε συνδυασμό με μαθήματα ταχυδακτυλουργίας, διεξαγωγή μαθημάτων ταχυδακτυλουργίας
English[en]
Arranging and conducting of conferences, Congresses, Electronic desktop publishing, Seminars, Workshops, Colloquiums, Sports training, Coaching,In particular in the field of systemic and mental coaching and neurolinguistic programming (NLP), including in connection with conjuring workshops, conducting conjuring workshops
Spanish[es]
Conferencias (organización y dirección de), Congresos, Simposiums, Seminarios, Talleres, Coloquios, Servicios de entrenamiento deportivo, Monitores,En particular en el ámbito de la orientación sistémica y mental y de la programación neurolingüística (NLP), también en relación con cursos de magia, realización de cursos de magia
Estonian[et]
Konverentside korraldamine ja läbiviimine, Kongressid, Sümpoosionid, Seminarid, Õpikojad, Kollokviumid, Koolitus, Koolitus,Eelkõige süsteemse ja vaimse koolitamise ja neurolingvistilise programmeerimise (NKP) valdkonnas, ka võlukunstikursustega ühendatult, võlukunstikursuste läbiviimine
Finnish[fi]
Konferenssien järjestäminen ja pitäminen, Kongressit, Symposiumit, Seminaarien järjestäminen, Työpajat, Keskustelutilaisuudet, Urheilun valmennuspalvelut, Henkilöstön valmennus,Erityisesti järjestelmiä koskevan sekä henkisen valmennuksen ja neurolingvistisen ohjelmoinnin (NLP) alalla, myös taikomiskurssien yhteydessä, taikomiskurssien toteuttaminen
French[fr]
Conférences (organisation et conduite de), Congrès, Symposiums, Séminaires, Cours, Colloques, Formation, Entraînement,En particulier dans le domaine de l'accompagnement (coaching) systémique et mental et de la programmation neurolinguistique (PNL), également en relation avec des cours sur l'attraction, réalisation de cours en matière d'attraction
Hungarian[hu]
Konferenciák szervezése és lebonyolítása, Kongresszusok, Szimpózium, Szemináriumok, Laboratóriumok, Kollokviumok, Sportoktatás/edzés, Kísérés,Különösen a szisztematikus és mentális coaching és a neurolingvisztikai programozás (NLP) területén, bűvésztanfolyamokkal kapcsolatban is, bűvésztanfolyamok tartása
Italian[it]
Conferenze (organizzazione e direzione di), Congressi, Simposi, Di seminari, Workshop (seminari di lavoro), Colloqui, Servizi d'allenamento sportivo, Assistenza professionale (coaching),In particolare nel settore del coaching sistemico e mentale, nonché programmazione neurolinguistica (NLP), connessa anche a corsi di magia, realizzazione di corsi di magia
Lithuanian[lt]
Konferencijų rengimas ir vedimas, Kongresai, Simpoziumai, Seminarų, Laboratorijos, Kolokviumai, Sporto treniruotės, Mokymas,Ypač sisteminis ir protinis lavinimas bei neurolingvistinis programavimas, taip pat pasitelkiant magų kursus, magų kursų vedimas
Latvian[lv]
Konferenču organizēšana un vadība, Kongresi, Simpoziji, Semināru, Laboratorijas, Kolokviji, Sporta treniņi, Apmācība,Jo īpaši sistēmisko un mentālo treniņu un neirolingvistiskās programmēšanas (NLP) jomā, arī saistībā ar maģisko spēju kursiem, maģisko spēju kursu realizēšana
Maltese[mt]
Konferenzi (l-organizzazzjoni u t-tmexxija ta'), Kungressi, Simpożji, Seminars, Laboratorji, Konferenzi akkademiċi, Taħriġ sportiv, Taħriġ/ikkowċjar,Speċjalment fil-qasam tat-taħriġ u s-sistemi mentali u l-ipprogrammar newrolingwistiku (NLP), anke marbutin mal-lezzjonijiet tal-maġija, tmexxija ta' lezzjonijiet tal-maġija
Dutch[nl]
Het organiseren en houden van conferenties, Congressen, Symposia, Seminaria, Workshops, Colloquia, Training, Coaching,Met name op het gebied van systemische en mentale coaching en neurolinguïstisch programmeren (NLP), ook in verband met goochelcursussen, uitvoeren van goochelcursussen
Polish[pl]
Organizowanie i prowadzenie konferencji, Kongresy, Sympozja, Seminariów, Laboratoria, Kolokwia (naukowe), Szkolenie, Szkolenia,Zwłaszcza w zakresie coachingu systematycznego i mentalnego oraz programowania neurolingwistycznego (NLP), także w związku z kursami magii, prowadzenie kursów magii
Portuguese[pt]
Organização e direcção de conferências, Congressos, Simpósios, Seminários, Cursos, Colóquios, Serviços treino desportivo, Acompanhamento técnico,Em especial no domínio doe treino sistemático e mental e da programação neurolinguística (PNL), também relacionado com cursos de magia, realização de cursos de magia
Romanian[ro]
Conferinte (organizarea si conducerea de), Congrese, Simpozioane, Seminare, Ateliere, Colocvii, Formare, Pregătire,În special în domeniul asistenţei de tip coaching sistematice şi mentale şi al programării neurolingvistice (PNL) şi în legătură cu cursuri de iluzionism, realizarea de cursuri de iluzionism
Slovak[sk]
Organizovanie a vedenie konferencií, Kongresy, Sympóziá, Seminárov, Laboratória, Kolokviá, Odborné školenie, Školenie,Predovšetkým v oblasti systematického a mentálneho coachingu a neurolingvistického programovania (NLP), aj v spojení s kúzelníckymi kurzami, realizácia kúzelníckych kurzov
Slovenian[sl]
Organizacija in vodenje konferenc, Kongresi, Simpoziji, Seminarijev, Delavnice, Kolokviji, Športni trening, Usposabljanje,Zlasti na področju sistematičnega in mentalnega treninga in nevrolingvističnega programiranja, tudi v povezavi s tečaji čaranja, izvajanje tečajev čaranja
Swedish[sv]
Anordnande och genomförande av konferenser, Kongresser, Symposier, Seminarier, Verkstäder, Symposier, Träning, Coaching,Speciellt inom området systematisk och mental coachning och neurolingvistisk programmering (NLP), även i samband med trollkarlskurser, genomförande av trollerikurser