Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
HHS and Agriculture have established requirements, guidelines, and guidance covering laboratory safety (biosafety), laboratory security (biosecurity), transportation of infectious substances, outbreak and containment advisories, radiation and chemical safety, facility emergency response programs, employee occupational health programs, and the development of employee training and outreach initiatives in these areas
Spanish[es]
Los Departamentos de Salud y Servicios Humanos y de Agricultura han establecido requisitos, directrices y orientaciones en materia de seguridad de los laboratorios (bioseguridad), vigilancia de los laboratorios (biovigilancia), transporte de sustancias infecciosas, advertencias sobre brotes y contención, seguridad radiológica y química, programas de intervención para instalaciones en casos de emergencia, programas de higiene del trabajo para el personal y capacitación de los empleados e iniciativas de divulgación en esos ámbitos
French[fr]
Les Départements de la santé et de l'agriculture ont défini des critères, des principes directeurs et des directives sur: la sécurité dans les laboratoires (sécurité biologique); le transport de substances infectieuses, les bulletins d'information relatifs aux poussées infectieuses et au confinement; la sécurité des radiations et des produits chimiques; les programmes d'intervention d'urgence dans les installations; les programmes de santé du travail; la mise au point des activités de formation des employés et d'information du public dans ces domaines
Chinese[zh]
HHS和农业已经确定涉及以下方面的要求、准则和指导:实验室安全(生物技术安全)、实验室安全(生物技术保障)、运输传染致病物质、爆发和封隔建议、放射和化学安全、设施应急方案、雇员职业健康方案及在这些领域拟订雇员培训和外展倡议。