Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I stadig flere medlemsstater varetages denne opgave dog i dag af et særligt integrationsministerium eller -statssekretariat.
German[de]
In immer mehr Mitgliedstaaten wird diese Aufgabe mittlerweile von einem eigenen Integrationsministerium oder -staatssekretariat wahrgenommen.
Greek[el]
Σε όλο και περισσότερα κράτη μέλη το καθήκον αυτό αναλαμβάνει στο μεταξύ ένα υπουργείο ή υφυπουργείο Ενσωμάτωσης.
English[en]
This task is now being taken on by an integration ministry or secretary of state in an increasing number of Member States.
Spanish[es]
Entretanto, en cada vez más Estados miembros esta labor la desempeña un Ministerio de Integración o Secretaría de Estado para la Integración propios.
Finnish[fi]
Yhä useammassa jäsenvaltiossa tästä tehtävästä vastaa kuitenkin erillinen kotouttamisministeriö tai ‐kanslia.
French[fr]
Cependant, dans un nombre croissant d'États membres, cette tâche est désormais assumée par un ministère ou un secrétariat d'État spécifique.
Italian[it]
In sempre più Stati membri, tuttavia, questa attività viene gestita da un ministero o da un segretariato di Stato per l'immigrazione.
Dutch[nl]
In een steeds groter aantal lidstaten ressorteert deze taak inmiddels onder een eigen ministerie of staatssecretariaat van Integratie.
Portuguese[pt]
Esta tarefa está, entretanto, a ser assumida em cada vez mais Estados-Membros por um Ministério ou uma Secretaria de Estado da Integração.
Swedish[sv]
I allt fler medlemsstater övertas denna uppgift av det egna integrationsministeriet eller integrationssekreteriatet.