Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
باستطاعتك تدريب الجنود على أساليب تعقب واعتقال المتمردين
Bulgarian[bg]
Може да тренираш войници на техники за проследяване и задържане на бунтовници.
Bosnian[bs]
Mogao bi obučavati vojnike tehnikama potrage i hvatanju pobunjenika.
Czech[cs]
Mohl bys trénovat vojáky v technikách pro sledování a zatýkání povstalců.
Danish[da]
Du kan træne soldater i tekniker, hvor de sporer og anholder oprørere.
English[en]
You could train soldiers in techniques for tracking and apprehending insurgents.
Spanish[es]
Podrías entrenar a los soldados a rastrear y detener insurgentes.
Finnish[fi]
Voit kouluttaa sotilaita kapinallisten jäljittämisessä.
Hebrew[he]
וצלף מלחמת המפרץ הראשונה אתה יכול לאמן חיילים בטכניקות מעקב אחר לכידת מורדים.
Croatian[hr]
Mogao bi obučavati vojnike tehnikama potrage i hvatanju pobunjenika.
Hungarian[hu]
Kiképezhetnéd a katonákat olyan technikákra, ami segíti a felkelők követését és elfogását.
Italian[it]
Potresti addestrare i soldati insegnando loro tecniche per rintracciare e arrestare i ribelli.
Dutch[nl]
Je kunt soldaten trainen in technieken om rebellen op te sporen en aan te houden.
Polish[pl]
Mógłbyś szkolić żołnierzy w technikach śledzenia oraz zatrzymywania rebeliantów.
Portuguese[pt]
Você poderia treinar soldados em técnicas para caçar e prender insurgentes.
Romanian[ro]
Ai putea pregăti soldaţii în tehnici de urmărire şi de capturare a insurgenţilor.
Russian[ru]
Ты мог бы обучать солдат технике слежки и задержания мятежников.
Slovenian[sl]
Lahko vojake izuriš za lov na upornike.
Serbian[sr]
Mogao bi učiti vojnike tehnikama praćenja i hvatanja pobunjenika.
Turkish[tr]
Askerlere asileri izleme ve yakalama teknikleri öğretebilirsin.