Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ازمة الرهائن في شنغهاي انتهت بكارثة
Czech[cs]
Kauza s rukojmími v Šanghaji skončila tragédií.
Greek[el]
Η κρίση ομηρίας στη Σαγκάη κατέληξε σε τραγωδία.
English[en]
The hostage crisis in Shanghai has ended in tragedy.
Spanish[es]
La crisis de los rehenes en Shanghai ha terminado en tragedia.
French[fr]
La crise d'otages à Shanghai a fini en tragédie.
Croatian[hr]
Talačka kriza u Šangaju se završila tragedijom.
Hungarian[hu]
A sanghaji túszdráma tragikus véget ért.
Italian[it]
La crisi degli ostaggi a Shanghai e'finita in tragedia.
Polish[pl]
/ Historia zakładników / w Szanghaju zakończyła się tragedią.
Portuguese[pt]
A crise hostil em Xangai terminou em tragédia.
Romanian[ro]
Criza ostaticilor din Shanghai s-a încheiat tragic.
Russian[ru]
Ситуация с заложниками в Шанхае закончилась трагедией.
Slovak[sk]
Rukojemnícka kríza v Šanghaji skončila tragédiou.
Turkish[tr]
Şanghay'daki rehine krizi trajik bir şekilde sonlandı.