Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Активиран кънексъса излъчва сигнал, който стимулира нервната тъкан.
Czech[cs]
Když je Connexus aktivován, vysílá signál, který stimuluje nervovou tkáň..
German[de]
Der Connexus kann mittels eines Signals das Nervengewebe stimulieren.
Greek[el]
Όταν ενεργοποιηθεί, το Κονέξους μεταδίδει ένα σήμα που διεγείρει το νευρικό ιστό.
English[en]
When activated, the Connexus emits a signal that stimulates nerve tissue.
Spanish[es]
Al activarse, el Connexus emite una señal que estimula el tejido nervioso.
Croatian[hr]
Kada se aktivira, Connexus emitira signal koji stimulira nervne završetke.
Hungarian[hu]
amik ingerlik az idegrendszert.
Polish[pl]
Connexus emituje sygnał, który stymuluje neurony.
Portuguese[pt]
Quando o Connexus é ativado, emite um sinal que estimula o tecido nervoso.
Romanian[ro]
Când e activat, Connexus emite un semnal care stimulează ţesutul nervos.
Russian[ru]
Будучи активным, коннексус излучает сигнал, стимулирующий нервные окончания.
Slovenian[sl]
Ko se aktivira, Connexus oddaja signal, ki spodbuja živčno tkivo.
Serbian[sr]
Kada je aktivan, Connexus emituje signal koji utiče na nervni sistem.
Thai[th]
เมื่อใช้งาน คอนเน็กซัสจะปลดปล่อย สัญญาณที่จะกระตุ้นเยื่อประสาท