Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استيبان منديز ) ، تقاطع فاير لانيز 15 و 12 )
Bulgarian[bg]
Естебан Мендес, на пресечката на пожарни пътища 15 и 12.
Bosnian[bs]
Esteban Mendez, raskrsnici požara lanes 15 i 12.
Czech[cs]
Esteban Mendez, křižovatka požárních tras 15 a 12.
Danish[da]
Esteban Mendez, krydset mellem brandvejene 15 og 12.
Greek[el]
Ο Έστεμπαν Μέντεζ, στη διασταύρωση των λωρίδων πυρκαγιάς 15 και 12.
English[en]
Esteban Mendez, intersection of fire lanes 15 and 12.
Spanish[es]
Esteban Mendez, en la intersección de los cortafuegos 15 y 12.
French[fr]
Esteban Mendez, intersection des voies coupe-feu 15 et 12.
Hebrew[he]
אסטבן מנדז, בצומת של הנתיבים 15 ו-12.
Croatian[hr]
Esteban Mendez, na križanju protupožarnih putova 15 i 12.
Hungarian[hu]
Esteban Mendez, a 15 és 12 csapások metszéspontjában.
Indonesian[id]
Esteban Mendez, persimpangan 15 dan 12.
Italian[it]
Esteban Mendez, all'intersezione dei viali tagliafuoco 15 e 12.
Korean[ko]
에스테반 멘데즈, 15, 12 소방도로 교차로
Dutch[nl]
Esteban Mendez op de kruising van 15 en 12.
Polish[pl]
Esteban Mendez, na przecięciu duktów leśnych 15 i 12.
Portuguese[pt]
Esteban Mendez, cruzamento da faixa de bombeiros 15 e 12.
Romanian[ro]
Esteban Mendez, intersectia de foc benzi 15 si 12.
Russian[ru]
Эстебан Мендез, пересечение 15 и 12.
Slovenian[sl]
Esteban Mendez, na križišču protipožarnih poti 15 in 12.
Serbian[sr]
Esteban Mendez, na raskrsnici 15 i12-tog puta.
Swedish[sv]
Esteban Mendez, vid skärningen av brandgatorna 15 och 12.
Turkish[tr]
Esteban Mendez, yangın şeritlerinin 15 ve 12 arasındaki kavşakları.