Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кинофилми от рода на комедии, драми, екшъни, приключенски филми и/или рисувани филми, както и телевизионни филми от рода на комедии, драми, екшъни, приключенски филми и/или рисувани филми
Czech[cs]
Filmy pro kina všeho druhu jako veselohry, činohry, akční filmy, dobrodružné filmy a/nebo animované filmy, jakož i televizní filmy všeho druhu jako veselohry, činohry, akční filmy, dobrodružné filmy a/nebo animované filmy
Danish[da]
Spillefilm inden for genrerne komedie, drama, action, eventyr og/eller animation og spillefilm til udsendelse på tv inden for genrerne komedie, drama, action, eventyr og/eller animation
German[de]
Kinofilme in der Art von Komödien, Schauspielen, Actionfilmen, Abenteuerfilmen und/oder Zeichentrickfilmen sowie Fernsehfilme in der Art von Komödien, Schauspielen, Actionfilmen, Abenteuerfilmen und/oder Zeichentrickfilmen
Greek[el]
Κινηματογραφικές ταινίες, με τη μορφή κωμωδιών, θεατρικών έργων, ταινιών δράσης, περιπετειών και/ή ταινιών κινουμένων σχεδίων και τηλεοπτικές ταινίες με τη μορφή κωμωδιών, θεατρικών έργων, ταινιών δράσης, περιπετειών και/ή ταινιών κινουμένων σχεδίων
English[en]
Motion picture films featuring comedy, drama, action, adventure and/or animation, and films for broadcast on television featuring comedy, drama, action, adventure and/or animation
Spanish[es]
Películas cinematográficas de los siguientes géneros: comedias, dramas, películas de acción, películas de aventuras y/o películas de dibujos animados, así como películas para televisión de los siguientes géneros: comedias, dramas, películas de acción, películas de aventuras y/o películas de dibujos animados
Estonian[et]
Kinofilmid, žanrilt komöödiad, draamad, märuli-, seiklus- ja/või multifilmid, samuti telefilmid, žanrilt komöödiad, draamad, märuli-, seiklus- ja multifilmid
Finnish[fi]
Elokuvat, joissa on komediaa, draamaa, toimintaa, seikkailua ja/tai animaatiota, sekä televisiossa esitettävät elokuvat, joissa on komediaa, draamaa, toimintaa, seikkailua ja/tai animaatiota
French[fr]
Films cinématographiques de comédie, drame, action, aventure et/ou animation, et téléfilms de comédie, drame, action, aventure et/ou animation
Hungarian[hu]
Mozifilmek, melyek vígjátékot, drámát, akció-, kaland- és/vagy rajzfilmeket bemutatnak, és TV közvetítésre alkalmas vígjátékot, drámát, akció-, kaland- és/vagy rajzfilmeket bemutatnak
Italian[it]
Film comici, drammatici, film d'azione, d'avventura e/o d'animazione e film per la televisione comici, drammatici, d'azione, d'avventura e/o d'animazione
Lithuanian[lt]
Kino filmai komedijos, dramos, veiksmo, nuotykių ir/arba animacinių filmų žanro bei televizijos filmai komedijos, dramos, veiksmo, nuotykių ir/arba animacinių filmų žanro
Latvian[lv]
Kustīgo attēlu filmas, kas paredzētas komēdiju, drāmu, asa sižeta, piedzīvojumu un/vai animāciju priekšmetošanai, un kustīgo attēlu filmas, kas paredzētas komēdiju, drāmu, asa sižeta, piedzīvojumu un/vai animāciju raidīšanai televīzijā
Maltese[mt]
Films ċinematografiċi fin-natura ta' kummiedja, drammi, films mimlija bl-azzjoni, films dwar avventuri u/jew animazzjonijiet kif ukoll films tat-televiżjoni tal-ġeneru tal-kummiedja, drammi, films mimlija bl-azzjoni, films dwar avventuri u/jew animazzjonijiet
Dutch[nl]
Bioscoopfilms in de vorm van komedies, schouwspelen, actiefilms, avonturenfilms en/of animatiefilms alsmede televisiefilms in de vorm van komedies, schouwspelen, actiefilms, avonturenfilms en/of animatiefilms
Polish[pl]
Filmy kinowe obejmujące komedie, dramaty, filmy akcji, filmy przygodowe i/lub animowane oraz filmy telewizyjne obejmujące komedie, dramaty, filmy akcji, filmy przygodowe i/lub animowane
Portuguese[pt]
Filmes cinematográficos pertencentes aos géneros comédia, drama, acção, aventura e/ou desenhos animados e filmes televisivos pertencentes aos géneros comédia, drama, acção, aventura e/ou desenhos animados
Romanian[ro]
Filme conematografice de tipul comedie, drama, film de actiune, film de aventuri si/sau film de desene animate precum si filme pentru televiziune de tipul comedie, drama, film de actiune, film de aventuri si/sau film de desene animate
Slovak[sk]
Filmy zamerané na veselohry, divadelné hry, akčné filmy, dobrodružné filmy a/alebo animované filmy a filmy pre televízne vysielanie zamerané na veselohry, divadelné hry, akčné filmy, dobrodružstvá a/alebo animované filmy
Slovenian[sl]
Komedije, drame, akcijski filmi, pustolovski filmi in/ali animirani filmi ter komedije, drame, akcijski filmi, pustolovski filmi in/ali animirani filmi za predvajanje na televiziji
Swedish[sv]
Spelfilmer innehållande komedi, drama, action, äventyr och/eller animation samt spelfilmer för TV-sändning innehållande komedi, drama, action, äventyr och/eller animation