Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.سأعطيك فرصة أخيره إستسلم أيها المخلوق الفقارى القذر
Bulgarian[bg]
Последен шанс да се предадеш, слузесто килотянско безгръбначно.
Bosnian[bs]
Posljednja prilika za predaju, ljigo.
Greek[el]
Τελευταία ευκαιρία να παραδoθείς, γλoιώδες κιλoθιανό ασπόνδυλo.
English[en]
I'll give you one last chance to surrender, you slimy invertebrate.
Spanish[es]
Última oportunidad de rendirte, invertebrado kylothiano baboso.
Finnish[fi]
Annan viimeisen mahdollisuuden antautua, limainen selkärangaton.
French[fr]
Pour la dernière fois, rends-toi, Kylothienne invertébrée.
Hebrew[he]
זה הצ'אנס האחרון שלך להיכנע, הפרשה קילות'ית רופסת שכמוך.
Croatian[hr]
Posljednja prilika za predaju, ljigo.
Hungarian[hu]
Adok neked egy utolsó esélyt, hogy megadd magad te gerinctelen féreg.
Indonesian[id]
Aku akan memberimu satu kesempatan terakhir untuk menyerah, kau itu Kylothian invertebrata berlendir.
Italian[it]
Ti do un'ultima opportunità di arrenderti, viscida invertebrata.
Lithuanian[lt]
Aš tau suteikiu paskutinį šansą pasiduoti, glitus bestuburi!
Dutch[nl]
Ik geef jou nog een laatste kans voor overgave, jij slijmerig ongewerveld dier.
Polish[pl]
Ostatnia szansa, by się poddać, bezkręgowcu.
Portuguese[pt]
Dou-te a última hipótese de te renderes invertebrado nojento.
Romanian[ro]
Iti dau o ultima sansa sa te predai, nevertebrata imputita.
Russian[ru]
Я дам тебе последний шанс сдаться, склизкое беспозвоночное.
Serbian[sr]
Posljednja prilika za predaju, ljigo.
Swedish[sv]
Du får en chans till att ge upp, ditt slemmiga ryggradslösa djur.
Turkish[tr]
Teslim olmak için son şansın, seni sümüklü Kylothialı.