Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както гласи табелата - аз съм часовникар.
Greek[el]
Όπως λέει και η ταμπέλα είναι ωρολογοποιός.
English[en]
Like the sign says - - I'm a clockmaker.
Spanish[es]
Como dice el anuncio- - Soy un relojero.
Italian[it]
Come dice l'insegna, sono un orologiaio.
Dutch[nl]
Zoals het bordje al zegt, ik ben een klokkenmaker.
Polish[pl]
Tak jak mówi napis, jestem zegarmistrzem.
Portuguese[pt]
Como a placa diz... Sou fabricante de relógios.
Russian[ru]
Как и написано на вывеске, я - специалист по часам.