Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg vil høre hans far, om vi må bringe det.
English[en]
I want his dad's permission to print it.
Spanish[es]
Había pensado llamar a su padre y pedirle que nos deje publicarla.
French[fr]
Je veux la permission de son père pour l'éditer.
Hebrew[he]
אני רוצה לקבל את רשות אביו להדפיס אותו בעיתון.
Hungarian[hu]
Szeretném az apa engedélyével kinyomtatni.
Dutch[nl]
Ik wil z'n vader vragen of we die mogen publiceren.
Portuguese[pt]
Eu quero a permissão de seu pai para publicá-la
Romanian[ro]
Vreau permisiunea tatălui lui ca să fie tipărită.
Serbian[sr]
Tražiću od njegovog oca dozvolu da ga objavimo.
Turkish[tr]
Yayınlamak için babasının iznini istiyorum.