Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е лапа от корен на датура.
Czech[cs]
Tohle je durmanový obklad.
Greek[el]
Είναι κατάπλασμα από ρίζα δατούρας.
English[en]
This is a poultice of datura root.
Spanish[es]
Esta es una cataplasma de raíz de estramonio.
French[fr]
C'est un cataplasme de racines de datura.
Hebrew[he]
זוהי רטייה של שורש דטורה ( צמח ).
Croatian[hr]
Ovo je oblog korijena tatule.
Hungarian[hu]
Ez maszlag gyökérből készített borogatás.
Italian[it]
Questo e'un cataplasma di radice di datura.
Dutch[nl]
Dit is een kompres van Datura wortel.
Polish[pl]
To kompres z bielunia.
Portuguese[pt]
Isso é um cataplasma de raiz de Datura.
Romanian[ro]
Aceasta este o cataplasmă din rădăcini.
Russian[ru]
Это припарка из корня дурмана.
Serbian[sr]
Ovo je obloga od korena bunike.
Swedish[sv]
Det här är ett grötomslag av daturarot.
Turkish[tr]
Bu boruçiçeği kökü lapası.