Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Prisjusteringsforslag forelægges dernæst for Eco-Emballages' bestyrelse og også for de offentlige myndigheders godkendelse.
German[de]
Die entsprechenden Vorschläge werden dem Verwaltungsrat von Eco-Emballages sowie den Behörden zur Genehmigung unterbreitet.
Greek[el]
Οι προτάσεις αυτές υπόκεινται λοιπόν στο διοικητικό συμβούλιο της Eco-Emballages και στις δημόσιες αρχές για έγκριση.
English[en]
These proposals are then submitted to the board of Eco-Emballages and finally to the authorities for approval.
Spanish[es]
Estas propuestas se presentan luego al Consejo de administración de Eco-Emballages y a los poderes públicos para su aprobación.
Finnish[fi]
Mukautusta koskeva ehdotus esitetään tämän jälkeen Eco-Emballagesin johtokunnan ja myös viranomaisten hyväksyttäväksi.
French[fr]
Ces propositions sont alors soumises au conseil d'administration d'Eco-Emballages et encore aux pouvoirs publics pour approbation.
Italian[it]
Le proposte vengono quindi sottoposte al consiglio di amministrazione di Eco-Emballages, nonché alle autorità competenti per l'approvazione.
Dutch[nl]
Deze voorstellen worden vervolgens aan het bestuurscollege van Eco-Emballages en ten slotte aan de overheid ter goedkeuring voorgelegd.
Portuguese[pt]
Estas propostas são então apresentadas ao conselho de administração da Eco-Emballages e ainda às entidades públicas para aprovação.
Swedish[sv]
Dessa förslag läggs sedan fram för Eco-Emballages styrelse.