Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този човек официално е офейкал.
English[en]
Uh, this guy's officially on the lam.
Spanish[es]
El tipo está oficialmente prófugo de la justicia.
French[fr]
Ce type est en train de se faire la malle.
Hebrew[he]
הבחור הזה נמצא במנוסה.
Croatian[hr]
Ovaj momak je službeno u bjegstvu.
Hungarian[hu]
A fickó most már hivatalosan is szökésben van.
Italian[it]
Ah, questo tizio e'ufficialmente in fuga.
Dutch[nl]
Uh, deze man is officieel op de vlucht.
Polish[pl]
Ten koleś oficjalnie nawiał.
Portuguese[pt]
Esse cara está oficialmente livre e solto.
Romanian[ro]
Tipul se pregăteşte să dispară.
Slovenian[sl]
Uradno je na begu.
Serbian[sr]
Ovaj momak je zvanično u bekstvu.
Turkish[tr]
Bu adam resmen kanundan kaçıyor.