Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المواد الحارقة لا تعمل
Bulgarian[bg]
Напалмът не иска да се запали.
Bosnian[bs]
Napalm se neće aktivirati!
Danish[da]
Napalmen virker ikke!
English[en]
The napalm won't fire!
Spanish[es]
¡ El napalm no dispara!
Estonian[et]
Napalm ei vallandu.
Finnish[fi]
Napalmi ei toimi.
French[fr]
Impossible de larguer le napalm!
Hungarian[hu]
Nem működik a napalm!
Indonesian[id]
NAPALM macet!
Italian[it]
Il napalm non brucerà!
Macedonian[mk]
Напалмот нема да пука!
Norwegian[nb]
Napalmen avfyres ikke.
Dutch[nl]
De napalm werkt niet.
Portuguese[pt]
O Napalm não aciona.
Romanian[ro]
Napalmul nu se aprinde!
Slovenian[sl]
Napalm ne bo deloval!
Albanian[sq]
Napalmi s'ndizet!
Serbian[sr]
Napalm nece da se aktivira!
Swedish[sv]
Napalmen funkar inte!
Vietnamese[vi]
Bom napan không bắn được.