Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Hier haben wir es mit einer dramatischen, ausschlaggebenden Frage zu tun.
Greek[el]
Πρόκειται για το σταυρικό σημείο ενός δραματικού και καταλυτικού προβλήματος.
English[en]
Here we are at the focal point of a dramatic and nullifying issue.
Spanish[es]
Nos encontramos ante el punto más importante de una cuestión dramática y dirimente.
French[fr]
Nous sommes ici au moment critique d'une question dramatique et aiguë.
Italian[it]
Siamo qui nel punto focale di una questione drammatica e dirimente.
Dutch[nl]
De situatie is op dat gebied dramatisch.
Portuguese[pt]
É este o ponto fulcral de uma questão dramática e decisiva.