Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تعرف " التقدم " لديها الكلمة " برو " فيها, صحيح ؟
Czech[cs]
Znáš slovo " progres ", slyšíš tam to slovo " pro "?
German[de]
Du weißt, dass " Progress " das Wort " pro " enthält, oder?
Greek[el]
Ξέρεις πως η λέξη " progress " έχει την λέξη " pro " μέσα, έτσι δεν είναι;
English[en]
You know " progress " has the word " pro " in it, right?
Spanish[es]
Usted sabe el " progreso " tiene la palabra " pro " en ella, ¿verdad?
French[fr]
Tu sais avec quel mot rime " gouvernement "?
Hebrew[he]
פרלמנט זה סוג של סיגריות, נכון?
Hungarian[hu]
A " melletted " szóban van " mellett ", igaz?
Italian[it]
Sai, " progresso " contiene la parola " pro ", giusto?
Dutch[nl]
Je weet dat " progressie " het woord " pro " bevat.
Portuguese[pt]
Sabe que " progresso " tem a palavra " pro ", certo?
Russian[ru]
В слове " прогресс " есть слово " про ", так?
Serbian[sr]
Znaš da " progres " sadrži reč " pro ", je li tako?
Turkish[tr]
Parliament için en zararlı sigara derler ya hani?