Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Die neue Karriere, eine Strafarbeit...... für den Ex- Drogendealer, Mel Gibson...... sind Schlauch- Bewässerungssysteme, oder auch...... Tröpfel- Bewässerungssysteme
English[en]
The punitive new career...... for the ex- drug dealer, Mel Gibson...... is the hydro- hose business, which is the business...... of pen point hose irrigation systems
Spanish[es]
La supuesta nueva profesión...... del ex traficante, Mel Gibson...... es el negocio de " hidro- manguera " que es el negocio...... de irrigación con manguera fina
French[fr]
La nouvelle et difficile carrière... de l' ex- trafiquant de drogue, Mel Gibson... est une entreprise de tuyaux d' arrosage... spécialisée dans les systèmes d' irrigation
Italian[it]
La nuova carriera punitiva...... di Mel Gibson, l' ex spacciatore...... è quella degli idranti, per l' irrigazione, cioè...... dei sistemi di irrigazione sotterranei