Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg er et sted i Manitoba.
English[en]
I'm somewhere in, like, bumfuck Manitoba.
Spanish[es]
En algún lugar... del maldito Manitoba.
Estonian[et]
Olen kuskil perseaugus nimega Manitoba.
French[fr]
Je suis dans un trou perdu du Manitoba.
Hebrew[he]
אני איפה שהוא במינטובה המזוינת.
Croatian[hr]
Negdje sam u vukojebini u Manitobi.
Hungarian[hu]
A kicseszett Manitobában valahol.
Portuguese[pt]
Estou no meio do nada, em Manitoba.
Romanian[ro]
Undeva la mama dracului în Manitoba.
Swedish[sv]
Jag är nånstans i nån håla i Manitoba.
Turkish[tr]
Siktiğimin Manitoba'sında bir yerdeyim.