Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إننا نتوقع من هذه الأشياء أن تجلب لنا السعادة.
Bulgarian[bg]
А защото очакваме те да ни донесат щастие.
Czech[cs]
Toužíme po nich proto, že očekáváme, že nám přinesou štěstí.
Greek[el]
Είναι ότι περιμένουμε να μας φέρουν ευτυχία.
English[en]
It's that we expect them to bring us happiness.
Spanish[es]
Es que esperamos que nos produzcan felicidad.
French[fr]
C'est car nous pensons qu'ils nous apporteront le bonheur.
Hebrew[he]
אלא מפני שאנו מצפים שהם יסבו לנו אושר.
Croatian[hr]
Stvar je u tome da mi očekujemo da nam one donesu sreću.
Hungarian[hu]
Ezektől várjuk, hogy boldoggá tegyenek bennünket.
Italian[it]
È perché ci aspettiamo che ci rendano felici.
Japanese[ja]
これらから幸福が得られると 私たちは期待しているのです これらから幸福が得られると 私たちは期待しているのです
Korean[ko]
우리가 이런것들이 우리에게 행복을 가져다 주리라고 기대하기 때문이죠
Kurdish Kurmanji[ku]
بەڵکوو هۆکارەکەی ئەوەیە ئێمە چاوەڕێدەکەین ئەو شتانەی کە وتم (دڵخۆشمان بکەن)
Latvian[lv]
Mēs vēlamies, lai šīs lietas sniedz mums laimi.
Macedonian[mk]
Туку затоа што очекуваме тие да ни донесат среќа.
Portuguese[pt]
É por nós esperarmos que elas nos tragam... a felicidade.
Romanian[ro]
Ci pentru că ne așteptăm să ne aducă fericire.
Russian[ru]
Мы ожидаем, что эти вещи принесут нам счастье.
Slovak[sk]
Chceme to preto, lebo si myslíme, že nám to zaručí šťastie.
Serbian[sr]
Zapravo očekujemo da nam donesu sreću.
Swedish[sv]
Det handlar om att vi förväntar oss att de ska ge oss - lycka.
Turkish[tr]
Asıl neden, onların bize getirmesini umut ettiğimiz şey: mutluluk.
Vietnamese[vi]
Mà đó là bởi vì chúng ta mong đợi chúng mang lại cho mình hạnh phúc.
Chinese[zh]
而是因为我们期待这些财富能给我们带来 幸福。