Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Gusto ni Jehova na Ika Magin “Ligtas Asin Nasa Marahay na Kamugtakan” An Torrengbantayan, 4/15/2010
Bemba[bem]
Yehova Afwaya Imwe Ukuba ‘Aba Mutende’ Ulupungu, 4/15/2010
Cebuano[ceb]
Buot ni Jehova nga Ikaw Mahimong “Luwas ug Maayo ang Kahimtang” Ang Bantayanang Torre, 4/15/2010
Czech[cs]
Jehova chce, abys zůstal „živý a zdravý“ Strážná věž, 15. 4. 2010
Danish[da]
Jehova ønsker at du skal være “uskadt” Vagttårnet, 15/4/2010
German[de]
Jehova liegt unsere Sicherheit am Herzen Der Wachtturm, 15. 4. 2010
Greek[el]
Ο Ιεχωβά Θέλει να Είστε “Σώοι και Αβλαβείς” Η Σκοπιά, 15/4/2010
English[en]
Jehovah Wants You to Be “Safe and Sound” The Watchtower, 4/15/2010
Spanish[es]
Jehová quiere vernos sanos y salvos La Atalaya, 15/4/2010
Estonian[et]
Jehoovale on tähtis meie turvalisus. Vahitorn, 15.4.2010
Finnish[fi]
Jehova on kiinnostunut turvallisuudestamme Vartiotorni, 15.4.2010
Hiligaynon[hil]
Luyag ni Jehova nga Mangin ‘Hilway Ka sa Katalagman’ Ang Lalantawan, 4/15/2010
Croatian[hr]
Jehova želi da pazimo na sigurnost Stražarska kula, 15. 4. 2010.
Haitian[ht]
Jewova pa vle anyen mal rive nou Toudegad, 15/4/2010
Hungarian[hu]
Jehova szemében fontos a biztonság Őrtorony, 2010/4/15
Iloko[ilo]
Kayat ni Jehova a ‘Natalged ken Nakaradkadka’ Ti Pagwanawanan, 4/15/2010
Japanese[ja]
エホバはあなたの身の安全を願っておられる 「ものみの塔」2010/4/15
Korean[ko]
여호와께서는 우리가 안전하고 “무사”하기를 바라신다 「파수대」 2010/4/15
Lingala[ln]
Yehova alingi bózala “malamu” Linɔ́ngi ya Mosɛnzɛli, 15/4/2010
Lithuanian[lt]
Jehova nori, kad liktum gyvas ir sveikas Sargybos bokštas, 2010-04-15
Norwegian[nb]
Jehova er opptatt av sikkerhet Vakttårnet, 15.4.2010
Dutch[nl]
Jehovah geeft om onze veiligheid De Wachttoren, 15/4/2010
Nyanja[ny]
Yehova Amafuna Kuti Mukhale Otetezeka Nsanja ya Olonda, 4/15/2010
Pangasinan[pag]
Labay nen Jehova a Nipaliis Ka ed Kapeligroan Say Panag-bantayan, 4/15/2010
Polish[pl]
Jehowa pragnie, żebyś był „cały i zdrowy” Strażnica, 15.4.2010
Portuguese[pt]
Jeová deseja que você continue ‘são e salvo’ A Sentinela, 15/4/2010
Romanian[ro]
Iehova vrea să fii în siguranță Turnul de veghe, 15/4/2010
Russian[ru]
Иегова хочет, чтобы ты не забывал о безопасности «Сторожевая башня», 15/4/2010
Slovak[sk]
Jehovovi záleží na tvojom ‚bezpečí a zdraví‘ Strážna veža, 15/4/2010
Shona[sn]
Jehovha Haadi Kuti Upinde Munjodzi Nharireyomurindi, 4/15/2010
Serbian[sr]
Jehova želi da budemo bezbedni Stražarska kula, 15. 4. 2010.
Swahili[sw]
Yehova Anataka Uwe “Salama Salimini” Mnara wa Mlinzi, 4/15/2010
Tetun Dili[tdt]
Maromak Jeová hakarak ita atu halo buat hotu ho seguru Livru Haklaken, 15/4/2010
Tagalog[tl]
Gusto ni Jehova na Ikaw ay Maging “Ligtas at Tiwasay” Ang Bantayan, 4/15/2010
Tonga (Zambia)[toi]
Jehova Uyanda Kuti Kamupona “Kabotu” Ngazi Yamulindizi, 4/15/2010
Chinese[zh]
耶和华希望你平平安安 《守》2010/4/15
Zulu[zu]
UJehova Ufuna Ukuba ‘Uphephe Futhi Uphile’ INqabayokulinda, 4/15/2010