Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنكِ أن تدركي بسهولة أنني منهمك في تنــاول غــدائي
Czech[cs]
Zřejmě jste si nevšimla, že jsem zabrán do konzumace svého oběda.
German[de]
Ihnen wird nicht entgangen sein, dass ich gerade esse.
English[en]
You can hardly fail to realize that I am engaged in eating my lunch.
Spanish[es]
Supongo que se habrá dado cuenta de que en este momento estoy almorzando.
Finnish[fi]
Huomaatte kai, että syön.
Croatian[hr]
Izgleda da baš ne uviđate da me prekidate u ručku.
Italian[it]
Non mancherà di vedere che ora sono occupato a pranzare.
Portuguese[pt]
Percebeu que estou almoçando?
Serbian[sr]
Izgleda da baš ne uviđate da me prekidate u ručku.