Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
In the migration season that normally happens in moths of September, October March and April, visitors from North America and South America join to the party like raptors, flycatchers, warblers, vireos and thrushes, many of them escaping away from the cold winter, this area is beside a good point to see migrant raptors that every haeliaetus), it is possible to observe hundreds of hawks in this season.
Spanish[es]
En época de migración que se da en meses de setiembre, octubre, marzo y abril visitantes de Norte América y Sur América se unen a la fiesta como rapaces, mosqueros, reinitas, víreos y zorzales muchos de ellos escapándose del frío invierno y quedándose en las tierras cálidas del Caribe por unos meses, cabe mencionar que esta área también es buena para la observación de aves rapaces migratorias que pasan cada año como el Elanio plomizo (Ictinia plúmbea), Gavilan de Swainson (Buteo swainsoni) y águila pescadora (Pandion haliaetus), se pueden observar cientos de individuos de estas especies.