Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тоя тип има сърф за Калифорния и дъска за сноуборд за Юта.
Czech[cs]
Ten chlapík má surf do Kalifornie, snowboard do Utahu.
Danish[da]
Han har et surfbræt til Californien og et snowboard til Utah.
Greek[el]
Σανίδα σερφ για την Καλιφόρνια, σανίδα χιονιού για τη Γιούτα.
English[en]
This guy's got a surfboard for California and a snowboard for Utah.
Spanish[es]
Este tipo tiene una tabla de surf para California y una de snowboard para Utah.
Finnish[fi]
Surffilauta Kaliforniaa ja lumilauta Utahia varten
French[fr]
Il a un surf-board pour la Californie et un snowboard pour l'Utah.
Croatian[hr]
lma dasku za surf za Kaliforniju. snoubord za Jutu.
Dutch[nl]
Een surfplank voor Californië en'n snowboard voor Utah.
Polish[pl]
Ten facet ma deskę surfingową używaną w Kalifornii i snowboard używany w Utah.
Portuguese[pt]
Este tipo fazia surf na Califórnia e snowboard no Utah.
Romanian[ro]
Tipul asta are o placa de surf pentru California si un snowboard pentru Utah.
Serbian[sr]
lma dasku za surf za Kaliforniju. snoubord za Jutu.
Swedish[sv]
Han har en surfbräda för Kalifornien och en snowboard för Utah.
Turkish[tr]
Adamın Kaliforniya için sörf tahtası Utah için kayağı var.