Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نتحدث عن أحد أدنأ جرائم القتل الضخمة فى التاريخ الإجرامى الحديث.
Bulgarian[bg]
Говорим за един от най-злите, серийни убийци в модерната криминална история.
Greek[el]
Μιλάμε για μια από τις πιο αποτροπιαστικές, κατα συρροήν δολοφονίες, στη σύγχρονη ιστορία.
English[en]
We are talking about one of the most vile, mass murderers in modern criminal history.
Spanish[es]
Estamos hablando de uno de los asesinatos en masa más viles de la historia criminal moderna.
Finnish[fi]
Tämä on yksi nykyhistorian iljettävimmistä joukkomurhista.
Hungarian[hu]
A modernkori bűnözés történetének egyik leggátlástalanabb tömeggyilkosáról beszélünk.
Italian[it]
Stiamo parlando di uno dei piu'ignobili omicidi di massa nella storia del crimine.
Dutch[nl]
We hebben het over een van de meest verachtelijke, massamoordenaars in de moderne criminele geschiedenis.
Polish[pl]
Mówimy o jednej z najpotworniejszych masowych zbrodni w historii współczesnej przestępczości.
Portuguese[pt]
Estamos falando de um dos mais vis, conjuntos de assassinatos na história moderna do crime.
Romanian[ro]
Vorbim de cel mai infam criminal în serie al timpurilor noastre.
Slovak[sk]
Hovoríme o najohavnejšej masovej vražde v modernej kriminalistickej histórii.
Serbian[sr]
Govorimo o jednom od najpodlijih masovnih ubica u modernoj kriminalnoj istoriji.
Turkish[tr]
Modern suç tarihindeki en çirkin toplu cinayetten bahsediyoruz.