Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Anyway, since you're so keen to muck up the kid's chances, it's OK by me.
Spanish[es]
Si quieres echar a perder una oportunidad para Doris, ¡ adelante!
French[fr]
Si tu veux gâcher les chances de Doris, vas-y.
Russian[ru]
Но, раз ты так хочешь лишить её жизненных перспектив, я умываю руки.