Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن معالجة نقص الموارد عن طريق البدء أولاً باستخدام طرائق اتصال بسيطة ورخيصة واختبار فعاليتها، واستخدام الطرائق الأكثر كلفة في الحالات التي تعتبر فيها الطرق الأولية غير ملائمة.
English[en]
Resource limitations may be handled by starting first with simple, cheap methods of communication to see whether these are effective, and only use more expensive methods where initial methods are not adequate.
Spanish[es]
Las limitaciones de recursos podrían manejarse valiéndose inicialmente de métodos de comunicación sencillos y económicos para comprobar si son eficaces, y emplear métodos más costosos únicamente en los casos en que los métodos iniciales no resulten apropiados.
French[fr]
Des contraintes en matière de ressources peuvent être surmontées en recourant initialement à des méthodes de communication simples et économiques pour en déterminer l’efficacité, en ne faisant appel à des méthodes plus coûteuses que si les méthodes initiales s’avèrent inadéquates.
Russian[ru]
Проблему ограниченности ресурсов можно преодолеть, начав, прежде всего, с простых недорогих коммуникационных методов, чтобы убедиться, насколько они эффективны, и лишь затем применить более дорогостоящие методы в тех случаях, когда первоначальные методы оказались неадекватными.
Chinese[zh]
资源有限问题可通过如下方法处理:先以简单、价廉的传播方法起步,以观其效,只在初始方法不适宜的情况下采用更为昂贵的方法。