Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I luftrummet og i lufthavnene opstår der som følge af den stærke stigning i flytrafikken flere og flere flaskehalse.
German[de]
Im Luftraum sowie auf den Flughäfen kommt es durch das starke Wachstum der Flugbewegungen immer mehr zu Engpässen.
Greek[el]
Στον εναέριο χώρο όπως επίσης και στους αερολιμένες παρατηρούνται όλο και συχνότερα φαινόμενα συμφόρησης, εξαιτίας της αυξανόμενης εναέριας κυκλοφορίας.
English[en]
As a result of the considerable growth in aviation movement, airspace and airports are becoming increasingly congested.
Spanish[es]
En el espacio aéreo, así como en los aeropuertos, se producen cada vez más cuellos de botella como consecuencia del fuerte incremento de los vuelos.
Finnish[fi]
Lentoliikenteen voimakkaan kasvun johdosta ilmatila ja lentokentät ovat muuttuneet entistä ruuhkaisemmiksi.
French[fr]
La forte croissance des mouvements d'aéronefs conduit de plus en plus souvent, dans les espaces aériens comme sur les aéroports, à des goulets d'étranglement.
Italian[it]
La forte crescita dei movimenti aerei porta sempre più spesso a imbottigliamenti, sia in volo che negli aeroporti.
Dutch[nl]
In het luchtruim en op de luchthavens leidt de sterke groei van het luchtverkeer ertoe dat er steeds meer knelpunten optreden.
Portuguese[pt]
Em consequência do enorme crescimento dos movimentos de aeronaves, o espaço aéreo e os aeroportos estão a ficar cada vez mais congestionados.
Swedish[sv]
På grund av luftfartens starka tillväxt uppkommer det allt oftare flaskhalsar i luftrummet och på flygplatserna.