Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Otřesové smyčky, sací a odtoková potrubí a přívody oleje pro chladicí systémy
Danish[da]
Stødabsorberende løkker, suge og afløbsrør og olieforsyningsrør til køleanlæg
German[de]
Stoßschleifen, Absaug- und Abflussrohre sowie Ölzuleitungsrohre für Kühlsysteme
Greek[el]
Αντικραδασμικοί βρόχοι, σωλήνες αναρρόφησης και εκκένωσης, και σωλήνες παροχής λαδιού για συστήματα ψύξης
English[en]
Shock loops, suction and discharge pipes, and oil supply tubes for refrigeration systems
Spanish[es]
Bucles de choque, tubos de succión y descarga y tubos de suministro de aceite para sistemas de refrigeración
Estonian[et]
Jahutussüsteemide amordisõlmed, imi- ja väljastustorud ning õlivarustustorud
Finnish[fi]
Iskusilmukat, imu- ja poistoputket, öljynsyöttöputket jäähdytysjärjestelmiin
French[fr]
Boucles antichocs, tuyaux d'admission et d'écoulement, et tubes d'alimentation en huile pour systèmes de réfrigération
Hungarian[hu]
Tolókörök, szívó- és kipufogóvezetékek valamint olajszállító csövek hűtési rendszerekhez
Italian[it]
Circuiti per ammortizzatori, tubi di aspirazione e di scarico e tubi di erogazione dell'olio per impianti di refrigerazione
Lithuanian[lt]
Smūgio kilpos, pritraukimo ir išmetimo vamzdžiai, tepalo tiekimo vamzdžiai, skirti šaldymo sistemoms
Latvian[lv]
Trieciena skavas, sūkšanas un izvades caurules, un eļļas padeves caurules saldēšanas sistēmām
Maltese[mt]
Shock loops, pajpijiet għall-ġbid u għad-disċarġ, u tubi għall-forniment taż-żejt għas-sistemi tat-tkessiħ
Dutch[nl]
Schokbeugels, afzuig- en afvoerpijpen, en olieaanvoerbuizen voor koelsystemen
Polish[pl]
Pętle wstrząsowe, rury zasysające i odprowadzające oraz rury dopływu oleju do systemów chłodzących
Portuguese[pt]
Presilhas de choque, tubos de sucção e descarga e tubos de lubrificação para sistemas de refrigeração
Slovak[sk]
Nárazové okruhy, sacie a vypúšťacie potrubia a potrubia na dodávku oleja pre chladiace systémy
Slovenian[sl]
Šok zanke, cevke za črpanje in sprožitev in enote za oskrbo z oljem za hladilne sisteme
Swedish[sv]
Stötslingor, sug och avloppsrör, och rör för oljetillförsel för kylsystem